L'histoire, l'acteur, le regard, l'invisible Ce qu'il y a de plus passionnant dans le théâtre, c'est son mystère. Depuis des siècles, nous tentons de percer son secret. Pour certains, c'est l'acteur, et l'acteur seul qui en est la clé. Mais il ne sert à rien de décliner pendant cinq mille ans la danse du bouc, rien ne viendra, aucune « révélation » de ce côté-là. La scène comme tribune, comme documentaire, comme militantisme restera aussi obstinément hermétique, nul théâtre à venir de ce côté-là non plus.

Le théâtre est fait de la chair des tragédies et des ferveurs, qui nous traversent et que l'acteur transperce.

La photographie nous aide à comprendre ce que peut être un festival. Un festival, c'est une mise au point : « Nous sommes à un tournant historique mondial et notre culture cherche la bonne mise au point qui lui permettrait de comprendre la situation. Tous ceux qui écrivent, qui créent, ont besoin d'un point d'appui. La vie est devant toi. Il faut que tu trouves la bonne mise au point ».*

Traverser la rue pour prendre la photo dans l'ombre ou la lumière, traverser la frontière pour être de l'autre côté du fleuve, sur l'autre bord.

Nous avons eu l'idée de chercher du côté des auteurs français dans les théâtres hors de France, tout un répertoire souvent inhabituel, Sartre ou 1968 vu par de jeunes berlinois. Quel regard porte-t-on sur nous ?

Dans notre théâtre, nous sanctifions tour à tour l'auteur ou l'acteur, mais le regard, la façon, la méthode changent d'un pays à l'autre. La relation à l'oeuvre est souvent plus libre, apaisée. En Allemagne, Gotscheff, lorsqu'il explore un texte, cherche à en restituer la modernité, ce que ce texte a à dire aujourd'hui.

Au théâtre tout est affaire de regard. Celui du spectateur sur l'acteur, le regard de l'autre, le regard des autres. C'est peut-être pour cela que l'invisible est si présent dans le théâtre antique. Les Grecs lorsqu'ils dansent, sur la musique rébétique, se défont de leur représentation, de leur apparence. Dans cette danse de solitude, ils disparaissent, ils deviennent invisibles.

Nous travaillons encore au programme de l'édition 2008 du festival, nul doute qu'elle sera exaltante, polémique et qu'elle nous apprendra les règles de l'invisibilité.

Patrick Sommier
(juin 2007)