Une longue peine, Didier Ruiz • MC93 – maison de la culture de Seine-Saint-Denis à Bobigny

Longue Peine - Didier Ruiz © Emilia Stefani Law

Une longue peine

Présentation

Une longue peine

Didier Ruiz

Théâtre — Création 2016

du 20 au 22 janvier

1h35 – Nouvelle Salle

D’anciens détenus et leurs proches racontent leur longue expérience de l’enfermement et leur reconquête de la dignité. Une parole libérée qui révèle des zones d’ombre de notre modernité.

Ils ont vécu dans un monde à part, avec ses violences et ses règles. Devant nous, ils sortent de la honte et du silence pour partager leur expérience de l’isolement, du désarroi mais aussi de la solidarité et de l’amour par-dessus les murs. Ils livrent des mots puissants, urgents et sans pathos. Les regarder, c’est sortir des clichés concernant les prisons et nous regarder en face. C’est aussi prendre conscience de ce que les conditions de vie derrière les barreaux font à notre humanité.

Générique

Mise en scène Didier Ruiz

Avec André Boiron, Annette Foëx, Eric Jayat, Louis Perego

Assistanat à la mise en scène Mina de Suremain
Création lumière Maurice Fouilhé
Création sonore Adrien Cordier

Production déléguée La compagnie des Hommes

Coproduction Les Subsistances-Lyon, La maison des métallos établissement culturel de la ville de Paris, le Théâtre de Chevilly-Larue, Les Bancs Publics-Marseille.

Avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication, de la Région Ile-de-France, d’Arcadi Ile-de-France, du Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône – centre départemental de création en résidence, de la SPEDIDAM et des fondations Un monde par tous et E.C.ART - Pomaret.

Le projet est accompagné par Bernard Bolze, fondateur de l’Observatoire International des Prisons et co-fondateur de Prison Insider et par l’OIP – section française. Remerciements aux centres d’hébergement et de réinsertion sociale de l’APCARS Athènes-Marseille et le Safran-Paris.

La compagnie des Hommes est subventionnée par la Région Ile-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle.