Jérusalem Plomb Durci, Ruth Rosenthal & Xavier Klaine / Winter Family • MC93 – maison de la culture de Seine-Saint-Denis à Bobigny

Jérusalem Plomb Durci - Winter Family © DR

Jérusalem Plomb Durci

Présentation

Jérusalem Plomb Durci

Ruth Rosenthal & Xavier Klaine / Winter Family

Théâtre

Du 6 au 9 février 2019

1h – Salle Christian Bourgois

réserver

Le duo franco-israélien Winter Family propose une plongée visuelle et sonore dans la société israélienne puis dans la ville palestinienne d'Hébron. Deux performances de théâtre documentaire qui questionnent la manipulation des individus, la colonisation israélienne et la vie des palestiniens sous l'occupation militaire.

Jérusalem plomb durci - voyage halluciné dans une dictature émotionnelle est construit à partir d’images et de sons récoltés entre 2008 et 2011 lors de cérémonies officielles en Israël : une éducation qui exalte la célébration de la douleur, de la mémoire et du patriotisme et conduit la société israélienne vers une fuite en avant macabre et aveugle.

Découvrez aussi…

H2-Hébron met en scène les témoignages des différents protagonistes de la ville palestinienne occupée par Israël : habitants palestiniens, colons juifs, soldats israéliens et activistes internationaux. Un microcosme dramatique, violent et absurde où chacun a sa vérité.
Un diptyque percutant qui secoue croyances et discours imposés.

En partenariat avec France Culture.

Générique

Conception, enregistrements, mise en scène et scénographie Ruth Rosenthal & Xavier Klaine (Winter Family)

Avec Ruth Rosenthal

Diffusion sons et vidéos Xavier Klaine
Lumière et régie générale Julienne Rochereau
Son Sébastien Tondo
Enregistrement et diffusion sonore Xavier Klaine
Collaboration artistique Yael Perlman

Coproduction Winter Family, l’ESPAL du Mans

Résidences de création à la Ferme du Buisson — Scène nationale de Marne-la-Vallée et à la Fonderie au Mans.

Winter Family sont artistes associés au Centquatre — Paris.

Administration - production – diffusion EPOC productions Emmanuelle Ossena & Charlotte Pesle Beal

Ce spectacle bénéficie du soutien de la Charte de diffusion signée par l’Onda, Arcadi, l’OARA, l’ODIA Normandie et Réseau en scène — Languedoc-Roussillon pour la période de septembre 2012 à décembre 2013.