Saison 2020-2021
Présentation
Poésies d'Afriquia
Ahmed El Attar crée un récital de poésie africaine contemporaine, porté par musique de Ramsi Lehner. Cette performance théâtrale, fruit d’une collaboration et d’une sensibilité partagée entre un père metteur en scène et son fils non acteur Teymour El Attar, offre un mouvement éclectique autour des mots de onze poètes de sept nationalités différentes venant de toute l’Afrique.
Le Quartier général est présenté dans le cadre de la Saison Africa 2020.
Générique
Conception et mise en espace Ahmed El Attar
Les poèmes Égyptiens sont traduits de l’Arabe par Stéphanie Dujols.
Avec Teymour El Attar
Musique Ramsi Lehner
Lumière Saber El Sayed
Production Orient productions, MC93 — Maison de la culture de Bobigny
Avec le soutien de Studio Emad Eddin Foundation et Association Arab Arts Focus.
Ce spectacle a été créer dans le cadre du Quartier général Ouagadougou/Le Caire/Bobigny pour la saison Africa2020.
Directrice de production Nadeen Lotayef
